上海小吃美食价格交流组

能PK掉四六级听力的我只服它——天财版"蓝瘦香菇"你赢了

天津财经大学 2018-09-22 15:10:52


几乎所有上大学的人都经历过

宿舍汇集了天南地北的人

每次他们讲方言的时候

总是听得一脸懵b

或是窃笑彼此发音的不同

不过也没办法

毕竟中国文化博大精深

今天小编为你汇总一下

我们身边的一些方言

并附上了同学们的方言录音和翻译哦

1

广东话

有些广东人包括香港人甚至不会听、不会说普通话,这足以说明广东话与普通话的差别之大,而且广东人很保护自己的方言,只要有可能他们会尽量使用自己的方言。粤语歌曲因其节奏感强现在也被越来越多的普通话使用者所喜欢。


我来自广东省佛山市,我的家乡有石湾陶瓷,石湾公仔,舞狮,剪纸;美食有盲公饼,双皮奶,西樵大饼,煎堆。我最喜欢食堂的牛肉炒面。

2

无锡话

无锡话属吴语太湖片。从描写语言学角度来看,无锡话形容词可分为基式和变式两类,其中基式分单音节和双音节,变式分重叠式、扩展式(又分前加式、中嵌式和后附式三种)。以普通话为参照,无锡话中的形容词在构成形式、表义作用和语法功能方面有一定特色。其最大的特点就是“软”,尤其女孩子说来更为动听。


我来自江苏省无锡市,我们那的特产是糖醋排骨 油面筋 还有惠山油酥饼和小笼包。太湖风景优美还有灵山大佛,鼋头渚的樱花也是很漂亮的。我最喜欢食堂的青菜鸡蛋面。

3

桂林话

源于以北京话为代表的南方官方语言,在长期的传习过程中演变成了桂林话。桂林话在语音语调、声腔以及说话习惯等方面,同北方方言有某些差异,但语根相同,语义相近,能为全国许多省份的人听懂。在封建科举时代,桂林话被定为"南方官话"。


大家好,我是广西桂林人,就像大家知道的,桂林米粉是我们那里的特产,是我们最喜欢吃的东西,但是在天财食堂,我最喜欢的东西是麻辣烫。

4

潮汕话

即潮州话,属汉语方言八大语系之一的闽南语系。它的词汇丰富,幽默生动,富有极强的表现力,并保存着很多古汉语的成份,被人称为“福佬语”或“学老语”。

我来自广东省汕头市,我们家乡的海鲜,肠粉,牛肉都很好吃。我最喜欢学校的江西瓦罐汤。

5

天津话

天津话可以说从骨子里就透着那种天津人的哏儿,相声艺术经常使用到天津话,以达到更好的搞笑效果。天津话基本上没有什么让人听不懂的字词。

我是天津本地人,天津卫是著名的哏儿都,所以我耐听相声。我喜欢吃财大的杨国福麻辣烫,接下来为大家朗读一段天津版段子:假如生活护龙了你,别言余别闹腾别坟丘别得得别搭了个脸子,你就趴那趴着也别赠尾一直往前顾丘,像毛毛虫一样顾丘……顾丘…… 一直顾丘。总有一天你会变成有翅膀的瞎蛾子!扑棱个翅膀子,耐嫩么飞就嫩么飞!

6

上海话

上海话发音很注重技巧,舌头跳动频繁而灵巧,口型运用集中在唇部和下巴,小范围高频率的变动...因而上海话语音变化丰富。比如数字“222”,上海话的发音为“俩八念尼”,3个“2”的发音居然各不相同,可见上海人天生伶牙利齿了吧!

大家好,我是上海人。我们家乡里南翔小笼包很好吃。我们天财校园里我最喜欢菜园自留地的咖啡,厉害的不得了。

7

重庆话

重庆话隶属西南官话,西南官话其内部"一致性在现代汉语方言中是最高的"。重庆话虽与西南官话的其它分支有许多共同之处,部分白读音和声调继承了明朝官话的特征,并以其风趣、幽默赢得了中国广大朋友的喜爱


大家好,我是来自重庆的蒋敏,我的家乡的特色就是食物辛辣,辣妹子火辣,那里盛产耙耳朵。我最喜欢吃的东西就是食堂一楼跟二楼的黄焖鸡。

8

山西话

我来自山西省晋中市,我们家乡那边儿煤炭比较多,而且面食比较丰富。文化古迹也比较多有平遥古城,乔家大院历史比较悠久,然后我喜欢吃财大公寓三楼的麻辣烫,东苑食堂的瓦罐汤等等。


我来自山西省晋中市,我们家乡那边儿煤炭比较多,而且面食比较丰富。文化古迹也比较多有平遥古城,乔家大院历史比较悠久,然后我喜欢吃财大公寓三楼的麻辣烫,东苑食堂的瓦罐汤等等。

 

编辑∣郭启玄

责编∣吴秀萍

Copyright © 上海小吃美食价格交流组@2017