上海小吃美食价格交流组

情定新西兰——老外点赞猪头肉,我们给日历过生日

机车摇篮 2018-11-29 11:42:51


给猪头肉点赞

不管你是不是一枚吃货,身在异国他乡,最大的问题就是吃了。




然而,我们却有好福气——我们身边的两位50后老师傅主动承担起了大厨的任务。煎、炸、烹、炒、炖,每天师傅们都尽力变着花样为我们做好可口的食物。在老师傅们的眼中,我们年轻人就是这个大家庭的孩子。


有一次在购买食材时无意间发现猪头特别便宜,师傅们像发现了至宝一般,从此以后我们便开启了猪头肉模式。



老外品尝后带着满满的幸福感问:
老外
What’s  this?   It’s  very   delicious!
(这是什么?非常好吃!)
中国大厨
The  meats  come  from pig’s  head。(猪头肉)
 
无论脚步走多远,在人的脑海中,只有故乡的味道熟悉而顽固,它就像一个味觉定位系统,一头锁定了千里之外的异地,另一头则永远牵绊着,记忆深处的故乡。
给日历过生日
在一个风和日丽的黄道吉日,我们有幸组织了一场生日PARTY。一切就绪,菜上桌、酒倒满、情绪已到位。在万众瞩目下,在祝福的歌声中,散发着浓郁奶香的蛋糕缓缓端出。

咦?好像有哪个地方不对!
蛋糕上的这数字错了!
错写成当天的日期了!

谁干的?
What are you 弄啥嘞?
拖出去打八百大板!
不管啦,蛋糕还是很好吃哒。

这就是我们的团队,   
即便在遥远的异国他乡,
依然有家一般的温暖。

视频为证


(END)

图、文/肖桦

编辑/李雪

你要是枚“吃货”,留下指纹来证明


Copyright © 上海小吃美食价格交流组@2017